爱立信实验室网站中文版（labs.ericsson.com/cn）近日正式上线，为中国的移动应用开发注入新鲜动力。数十万中国的研究和开发者将借助于爱立信的电信实力，在开放的互联网环境中实时开发，并获得最终用户的即时反馈。

    同时上线的还包括十多款简单好用的移动应用开发工具，亦称API（应用程序界面）。这些工具专为满足中国市场的需求而推出，包括备受欢迎的脸部识别（Face Detector）、移动Java通信框架（Mobile Java Communication work）和移动定位等功能。再结合线上应用展厅以及诸如论坛、博客、微博和邮件列表等Web 2.0功能，开发者将如虎添翼，为中国越来越多精通技术的消费者创建更具吸引力的应用程序。

    除了服务于专业的先锋开发者社区，爱立信实验室还与中国顶尖的大学开展合作，以鼓励创新，同时加快这些大学科研成果的转化。譬如，通过爱立信赞助组建的致力于ICT行业研究与学习的学生社团——“爱立信校园俱乐部”，大学生们如今可以与爱立信实验室的专家一同工作，充分利用爱立信实验室网站上所提供的各类工具和功能，联手开发移动应用程序。

    爱立信中国及东北亚区总裁马志鸿（Mats H Olsson）表示：“我们相信，创新绝不仅仅是大公司、大企业的事。爱立信实验室网站中文版的推出，必将向世界再次证明个人和中小企业在创新领域的爆发力。我们将与中国的开发者一起，向运营商提供更多更具吸引力的增值应用，进而使中国乃至全球的消费者都从中受益。”

    今年六月，两名中国学生凭借其开发的旅行计划应用程序“Mobile Travelogue（移动旅行家）”，赢得了“爱立信应用大赛”第三名。作为一项在全球范围内开展的学生比赛，“爱立信应用大赛” 吸引了来自28个国家的700余名注册用户和120支注册团队参赛。参赛者必须利用爱立信实验室网站上提供的API来开发其应用程序。