北电网络（TSX：NT、NYSE：NT）与 IBM（NYSE：IBM）在近日共同推出全新的服务保障解决方案，将 IBM 的 Tivoli Netcool Carrier VoIP Manager 软件与北电网络的网络咨询和整合服务有机地结合在一起。这一解决方案适合于所有希望以更低的成本获得更大网络容量和更出色性能的通信服务提供商。

    北电网络的服务保障解决方案集 IBM Tivoli Netcool Carrier VoIP Manager、北电网络的基于 Tivoli Netcool 的通用管理平台和全球服务于一身，可提供对多技术、多厂商网络更高的可见度和更好的控制力。这样，服务提供商就能更迅速地隔离和解决性能问题，降低支持成本、改进服务水平。

    北电网络全球服务部总裁 Dietmar Wendt 表示：“随着客户日益频繁地使用视频和其它带宽密集型应用，他们势必难以忍受服务质量的下降。显然，随着网络和技术的日趋发展，通信服务提供商对服务质量的管理也比以往更加具有挑战性。IBM 和北电网络熟悉这些挑战，双方综合了各自在 IT 应用、网络技术和服务方面的独特优势，共同帮助客户解决上述问题。”

    北电网络的服务保障解决方案来自北电网络全球服务部产品组合，提供运营咨询、网络整合、定制和性能监控等服务。这样可帮助服务提供商省却招聘、培训和使用内部 IT 员工进行服务保障所需的时间和成本。

    提供这些服务的关键在于 IBM 的 Tivoli Netcool Carrier VoIP Manager，这是 IBM 第一款针对电信级 IP 语音（VoIP）网络的软件，集成了服务质量、故障和性能管理等服务。它提出了实时服务等级管理理念，能够帮助服务提供商预先发现潜在网络问题。

    IBM Tivoli Netcool Carrier VoIP Manager 初级版支持北电网络的通信服务器 2000 IP 多媒体软交换。

    OSS Observer 的分析家 Peter Mottishaw 表示：“在北电网络的通用管理平台中充分利用 IBM 的 Tivoli Netcool 技术是一种能够提供一致的、完善的网络管理服务的有效方法。结合使用北电网络的网络工程设计和运营专业技术以及 IBM Tivoli Netcool 领先市场的服务保障产品套件，服务提供商即可高效部署世界一流的 OSS（运营支持系统）解决方案，并最大限度地减少随之而来的常见风险。”

    IBM 软件集团 Tivoli 软件 副总裁兼电信首席技术官 Kieran Moynihan 表示：“IBM Tivoli Netcool Carrier VoIP Manager 支持 IBM 对于通信服务提供商市场的承诺，即为现有和新兴的下一代服务提供一流的服务保障。该款软件充分利用了 IBM 业界领先的服务管理平台，支持电信级 IP 语音（VoIP）服务和基础设施的实时管理。”

关于北电网络

    北电网络是通信能力交付领域的领先厂商，致力于为客户实现真正的“化繁为简（Business Made Simple）”。我们的下一代技术，无论是面向服务提供商还是企业网络，均可支持多媒体和关键业务应用。北电网络提供的技术可以有效简化网络，支持人们随时随地获得所需的信息，以消除现下在效率、速度和性能方面的障碍。目前，北电网络的业务运营已遍及全球150多个国家和地区。如欲了解更多信息，请访问我们的网站：www.nortel.com。如欲了解北电网络的最新信息，请访问：www.nortel.com/news。